Ying Liang’s When Night Falls begins as a documentary with a mother narrating what happened to her as she was detained after her son was accused of killing six police officers in Shanghai. She was held in a mental hospital under a false name for months and only released